Archive for the ‘árboles’ Category

Flores de febrero

16-02-2008
Flores de febrero

El palo borracho florece abruptamente, sin avisar, sin fecha fija. Los árboles de la variedad rosa y de la variedad blanca, que se amontonan gordos y espinosos a lo largo de las barrancas de Avenida Belgrano, empezaron a echar flores antes de tiempo, en enero, cuando unos días inusitadamente frescos los (nos) engañaron haciéndonos pensar que el verano estaba, ya, perdiendo fuerzas. Un febrero más largo es su mes de plenitud en este año bisiesto.

Anuncios

Emplazados

21-11-2007

Emplazados


En cuanto el calor empieza, la gente usa la Plaza 25 de Mayo, relativamente tranquila, para esperar, para leer, incluso para comer un almuerzo rápido. Los plátanos sombrean el perímetro, y el tráfico del centro queda como sofocado.

Los jacarandáes

11-11-2007

Jacarandá

Los jacarandáes floreciendo son el signo de que la primavera se puso seria y terminó de instalarse. Hay lugares como éste en Rosario en que es imposible, en noviembre, caminar sin pisar miles y miles de florcitas en forma de campana, color azul-violeta, efímeras, ya arrugadas. El árbol las deja ir a los pocos días de haberlas producido, sin una queja, y lo cubren todo. Es irónico y debe ser un lugar común, esto de que la belleza deslumbrante dure poco antes de apagarse.

The blooming Blue Jacarandas are the sign that spring is getting serious and has finished settling. There are places in Rosario where it’s impossible, in November, to walk without trampling on thousands upon thousands of these tiny blue-purple tiny flowers, ephemeral and shriveled. The tree lets them go few days after producing them, without a complaint, and they cover it all. It’s ironical and it must be a cliché, this thing about stunning beauty lasting little before fading away.

Jacarandás a lo largo de la avenida

Pájaritos refugiados entre las ramas

Flores cadas

Después de la tormenta

29-10-2007

Plaza 25 de Mayo después de la tormenta

Plaza 25 de Mayo, frente a la Municipalidad, seguía frondosa el sábado por la tarde, casi 24 horas después de la tormenta de viento y lluvia del 26 de noviembre de 2007.

Ricchieri al 900

29-09-2007

Calle Ricchieri al 900

 

Calle Ricchieri entre Córdoba y Rioja, uno de los primeros días primaverales de este año. Los plátanos estaban pelados hace menos de un mes, pero con un par de días de calor se pusieron a trabajar y recuperaron el tiempo perdido.

 El plátano (Platanus x hispanica) es un híbrido de dos especies, el euroasiático Platanus orientalis y el americano Platanus occidentalis, o sicomoro norteamericano. Parece ser que se produjo de forma natural en España en el siglo XVII, cuando árboles de estas dos especies fueron plantados juntos. Hoy dan sombra a miles de kilómetros de calles y veredas de toda Argentina, y reciben la culpa (inmerecida) de los brotes alérgicos de millones de argentinos cuando sus frutos comienzan a perder su pelusa.

Plaza Pringles

17-09-2007

Plaza Pringles

La Plaza Coronel Juan Pascual Pringles es un reducto tranquilo. Está justo donde Córdoba todavía no se anima a venderse del todo. Lo que solía ser la entrada a la Biblioteca Argentina “Dr. Juan Álvarez”, y que ahora es un jardín desordenado, le cubre las espaldas. Nadie se acuerda del nombre completo de la plaza y casi nadie debe saber quién es este coronel, que tiene nombre de papa frita pero desde luego no fue ningún papa frita.